Blog de Fernando Jiménez (15)

Las expresiones que dan identidad a un originario de Quioquitani

Cuando nos ponemos a pensar sobre las características distintivas de un originario de Quioquitani o quioquiteco, por su gentilicio, estamos hablando de su identidad. Como sabemos la identidad cultural está conformada por una multitud de rasgos de los que algunos son visibles y palbables y muchos subjetivos.

En esta ocasión les ofrecemos las expresiones que distinguen a un quioquiteco, no sólo del resto del mundo sino de otro…
Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el enero 18, 2014 a las 6:28am — No hay comentarios

Topónimos y gentilicios en zapoteco de Quioquitani

Esta es una lista de toponimias y…
Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el enero 14, 2014 a las 7:59pm — No hay comentarios

Facepopular, la alternativa latinoamericana a Facebook

Facepopular, la nueva red social argentina que aspira a expandirse por toda Latinoamérica, espera convertirse en competidor directo de su inspiración, Facebook, informa el portal Terra Argentina.



Texto completo en:…
Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el julio 13, 2013 a las 9:23pm — 2 comentarios

La discriminación a pueblos originarios se mantiene como en tiempos coloniales

La ONU declaró este sábado que el racismo y la discriminación hacia los indígenas se mantienen latentes en América Latina, donde sigue vigente el modelo de colonización implantado hace más de 500 años, informa la cadena venezolana Telesur. 

La criminalización que hacen los Gobiernos latinoamericanos de las protestas de pueblos originarios reflejan las concepciones de los colonizadores de hace más de cinco siglos", señaló Mirna Cunningham, miembro del Foro Permanente de Asuntos…

Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el julio 13, 2013 a las 6:48pm — No hay comentarios

Los acentos en el zapoteco de Quioquitani

La comprensión de una palabra o frase en zapoteco de Quioquitani depende casi por completo del contexto. Pero ese contexto se ha estado reduciendo drástica y significativamente en los últimos veinte años y como podemos comprobar al ver y escuchar hablar a un joven quioquiteco, las nuevas generaciones y los emigrados quiquitecos de otras ciudades, por ejemplo Salina Cruz, Puebla o Oaxaca de Juárez, tienen muchas dificultades para hablar fluidamente el dialecto tal…

Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el julio 2, 2013 a las 9:27pm — 1 comentario

La frágil situación de la lengua zapoteca

 

El siguiente texto es una adaptación del desarrollo de mis respuestas a una serie de cuestionamientos planteados por la Lic. Edith Vargas en el marco de los intercambios que hemos estado sosteniendo en el Grupo: Reflexiones sobre la lengua zapoteca del profesor Roberto Cortés. Lo que sigue es única y exclusivamente mi perspectiva sobre el panorama de la lengua…

Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el julio 1, 2013 a las 2:00am — No hay comentarios

Juan Xkiti

Juan Cenizas (revisado)

Kwyo tu xáa name nii pcholë Juán. Tir xtsyaab xáa, nonsyke lo xkiti chaa xáa. Per tsiñee lëë xáa kwroob, lëë xñaa xáa blëë lo xáa pornii xtsyaab xáa âan kâkty xáa kuñ xáa tsiiñ par kûñ xáa gán tumi.



    Per túutyee tsew, lëë Juán kwyoxko dyôn xa kûñ xáa gán tumi par nii klëëdre xñaa xáa lo xáa. Tu wtse name lëë Juán pchoo, nládzy Juán dyôn pe kuñ Juán. Kwsob ka xáa chu nëz, tsiñee lëë xmós…

Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el mayo 26, 2013 a las 3:46am — No hay comentarios

Veneración a los muertos en Quioquitani - Una celebración local con vínculos interregionales y ancestrales en Oaxaca

Aunque en las grandes ciudades de México, especialmente de los que se encuentran en la zona norte del país y con mayor frecuencia en la clase media existe una fuerte influencia de la tradición estadounidense del día de brujas o «Hallowen», en los pueblos con más arraigo en el campo y en los que existe menos movilización como Quioquitani, las antiguas tradiciones con respecto a la muerte y la actitud hacia los muertos aún es muy…

Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el octubre 29, 2012 a las 11:38pm — 5 comentarios

Una noticia que entristece y preocupa: Panorama adverso lengua Zapoteca

Me encontré esta publicación en El Sol del Istmo:

Panorama adverso para lengua Zapoteca en Ixtepec

Ciudad Ixtepec.-



De acuerdo a cifras del Instituto Nacional de…

Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el abril 22, 2012 a las 11:35am — 9 comentarios

POSIBLES VESTIGIOS EN QUIOQUITANI

Sé de la existencia de un cementerio antiguo, desde que tengo uso de razón pues la gente del lugar contaba historias mágicas sobre él, y le llaman Xpaa Ngulás; esto es, algo así como el cementerio de los Engulás (por lo que he leído esta palabra sería una versión local del Binigulaza de los Valles Centrales, que significa zapotecos antiguos).

Se dice por ejemplo que las tumbas están improvisadas y mal distribuidas porque los entierros se realizaron muy rápido pues los…

Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el abril 1, 2012 a las 2:16am — 6 comentarios

Quioquitani en facebook

El perfil de quioquitani en facebook es Santa Catarina Quioquitani.

Quien desee, puede seguirmos accediendo a http://facebook.com/quioquitani

Agradezco las atentas e interesantes observaciones y los comentarios que han hecho a mis publicaciones. Me hace sentir con más fuerza que aunque en este momento estoy solo, lejs de mi tierra, PERTENEZCO a un gran pueblo.

Agregado por Fernando Jiménez el abril 1, 2012 a las 1:32am — No hay comentarios

EL ANTIGUO ESPÍRITU ZAPOTECA

Uno de los aspectos de la religión zapoteca que fue malinterpretado por los españoles del siglo XVI fue la veneración de los antepasados reales. Cuando los señores o los cónyuges reales morían, a menudo se les veneraba como seres que podían interceder en favor de su pueblo ante las grandes fuerzas sobrenaturales como el Rayo. A decir verdad, se creía que los gobernantes extintos se transformaban en nubes, e incluso en la actualidad algunos hablantes de zapoteco se refieren a sus antepasados…

Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el enero 9, 2012 a las 1:48am — 7 comentarios

QUIOQUITANI CUMPLIÓ NOVENTA AÑOS

El 25 de noviembre de 2011, la localidad que alberga a los quioquitecos, cumple noventa años de autonomía municipal.

En 1921 le fue otorgada la autonomía como H. Ayuntamiento Municipal reconocido por las autoridades estatales.

Hoy, todos los habitantes de este lugar, sean hombres, mujeres, o niños; todos aquellos que tienen la bendición de pisar estas tierras anuncian con espectacularidad emoción su alegría por este hecho y celebran una Gran Fiesta.



Pero no sólo los que…

Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el enero 9, 2012 a las 1:43am — 4 comentarios

Algo sobre mi pueblo...

El pueblo zapoteco de Quioquitani adquirió su autonomía municipal en 1921 sin tener una patrona específica. En 1923 tras un evento de proporciones milagrosas atribuidas a Santa Catarina Mártir, una de las imágenes que se venía adorando junto a las demás sin una veneración especial, esta fue adoptada como patrona del pueblo y celebrada el 25 de Noviembre.…
Continuar

Agregado por Fernando Jiménez el mayo 1, 2010 a las 3:07pm — No hay comentarios

Insignia

Cargando…

Publicaciones de blog

sobre el plagio de César López

Publicado por Irma Pineda el abril 13, 2010 a las 11:33am 5 Comentarios

PARA DIATRIBAS LAS DE RANCHU GUVIÑHA

Publicado por Josué Dante el noviembre 30, 1999 a las 12:00pm 2 Comentarios

BESOS OLVIDADOS.......

Publicado por MARIANAN TOLEDO el febrero 5, 2014 a las 11:00am 3 Comentarios

DIDXA YAAUI: CHARADA.

Publicado por Leticia Flores Felipe el febrero 6, 2014 a las 9:00am 2 Comentarios

ILUSION

Publicado por Jose Guillermo Mathus Morales el marzo 8, 2014 a las 10:48am 21 Comentarios

Señora de los años

Publicado por Jose Guillermo Mathus Morales el febrero 18, 2014 a las 1:13pm 2 Comentarios

© Historias, poemas y otras contribuciones pertenecen al autor. El resto pertenece a http://zapotecosdelmundo.ning.com/
Los derechos y contenidos de este sitio web están registrados en SafeCreative, y mientras no se indique lo contrario, se pueden utilizar y distribuir de acuerdo a la siguiente licencia.


Safe Creative #0905230099735

NO AL PLAGIO

© 2018   Creada por Angel_Guixhiro'.   Con tecnología de

Insignias  |  Informar un problema  |  Términos de servicio